Agenda :
Les évènements culturels passés de l'année

Concerts, festivals, fêtes...
Les évènements culturels 2023

(en Corse et ailleurs)

---

---

Sommaire

À l'affiche
Groupes et artistes corses
Festivals
Autres musiques
Lieux
Théâtre
Expositions
Foires et fêtes
Autres manifestations culturelles
Associations
Cinéma
Humour
Télévision
Radio
Internet
Billetterie

En rouge, les mises à jour récentes.

GROUPES ET ARTISTES CORSES

A Filetta
Alba
Attalà
Balagna
Canta u Populu Corsu
Stéphane Casalta
I Chjami Aghjalesi
Chœur d'Hommes de Sartène
Antoine Ciosi
Diana di l'Alba
Trio Elixir
Felì
Fiuminale
Patrizia Gattaceca
Lionel Giacomini
Letizia Giuntini
Petru Santu Guelfucci
Incantesimu
Isulatine
Jakez Orchestra
Fabienne Marcangeli (Agenda Jazz)
Meridianu
I Messageri
Missaghju
Christophe Mondoloni
I Muvrini
Oriente
Doria Ousset
Jean-Charles Papi
Passione
Jean-Paul Poletti et le Chœur d'Hommes de Sartène
Patrizia Poli
Diana Saliceti
Soledonna
Spartimu
A Stonda
Suarina
Sumente
Surghjenti
Tempus Fugit
E Tintenne
Nicolas Torracinta
Voce Ventu
Voci di a Gravona
Xinarca
Zamballarana

---

A Filetta

Ghjennaghju / Janvier

Sa 13 Novi Sad (Serbie) - Doček.

Ve 19 Sarra di Farru, 18h30 - I Balconi avec Sandrine Luigi

Frivaghju / Février

Sa 17 Bastia, Cathédrale Santa Maria Assunta - 20h30 avec Abdullah Miniawy et Peter Corser.
Billetterie : https://bit.ly/3SVWM26

Marzu / Mars

Ve 29 : La Seyne-sur-Mer (83), Centre Culturel Tisot

Aprile / Avril

Sa 06 : Valencia (Esp.) - Músiques Religioses del Món - Corsic'Amen
Sa 13 : Marseille (13), Festival des Vives Voix - Corsic'Amen
Je 18 : Calvi, Cathédrale St Jean-Baptiste, 19h - I Balconi

Maghju (Mai)

Me 1 Cargèse, Spaziu Culturale Natale Rochiccioli - 19h30 - Résidence avec Sandrine Luigi
Lu 20 Calvi (Cathédrale Saint Jean-Baptiste) - 19h00 - Concert A FILETTA - I BALCONI

Ghjugnu (Juin)

Lu 10 Calvi (Cathédrale Saint Jean-Baptiste) - 19h00 - Concert A FILETTA - I BALCONI
Di 16 Toulouse (Festival Rio Loco) - 18h30 - Concert A Filetta, Paolo Fresu, Daniele di Bonaventura

Lugliu/Luddu (Juillet)

Je 11 Calvi (Cathédrale Saint Jean-Baptiste) 21h00 - A Filetta et Sandrine Luigi (guitare) - I Balconi
Me 17 Montreal (Can.) Église Saint-Enfant Jésus du Mile End, 20h00 - Concert A Filetta et l'Ensemble Constantinople - Clair-Obscur
Ve 19 Elora (Can.) (Elora Festival - Gambrel Barn) 19h30 - Clair-Obscur
Sa 20 Orford (Can.) Orford Musique - Salle Gilles-Lefebvre, 16h30 - Clair-Obscur
Ma 30 Lumiu, Spaziu culturale Edmondu Simeoni - Ecole, 21h00 - A Filetta et Sandrine Luigi (guitare) - I Balconi

Aostu (Août)

Lu 05 Calvi, Cathédrale Saint Jean-Baptiste, 21h00 - Concert A Filetta et Sandrine Luigi (guitare) - I Balconi
Ve 23 Saint-Vaast-La-Hougue (50) - Festival Les Traversées Tatihou - Musiques du large - I Balconi
Ma 27 Lumiu, Spaziu culturale Edmondu Simeoni - Ecole, 21h00 - A Filetta et Sandrine Luigi (guitare) - I Balconi
Je 29 Oletta (Eglise), 21h00 - A Filetta et Sandrine Luigi (guitare) - I Balconi

Aprile / Avril

Je 18 Île Rousse, Eglise de la Miséricorde, 19h
Ve 26, Ronse, CC De Ververij (Belgium), 20h30
https://www.ronse.be/nl/cc-de-ververij
Sa 27, Merelbeke, Cultuurhuis (Belgium), 20h00
https://www.cultuurhuis.merelbeke.be/
Di 28, Sint-Baafs-Vijve, Sint-Bavokerk, 17h00
https://www.ccdeschakel.be/

Ghjugnu / Juin

Ma 6 Klangvokal Dortmund
Me 7 Musicales de Bastia

28 juin 2024 21h00 Spaziu Culturali Locu Teatrale Aiacciu. http://www.locu-teatrale.corsica

Lugliu / Juillet

5 juillet 2024 21h00 Festival d’Arts Sacrés, Evron

Aostu / Août

2 août à Skottvångs gruva (Sweden) 3 août à Hjulsjö kyrka (Sweden)

Alte Voce

Aostu (Août)

Me 21 Marina viva / Porticcio ? 21h30 Ma 27 BISTROT LILY'S ? 21H

Settembre (Septembre)

Ve 13LE MANOIR DE LACOSTE Sa 14 LA TAVERNE de PIR?NE 64490 ESCOT ? 21h Me 18 Marina viva / Porticcio ? 21h30

Balagna

Aostu (Août)

Lu 19 Île-Rousse, Eglise des Moines
Ve 30 Cervione Pro-Cathédrale Sant'Erasmu

I Campagnoli

Aostu (Août)

Je 22 Saint-Florent, Cathédrale du Nebbiu

Stéphane Casalta

Jean-Paul Poletti & Le Chœur de Sartène

Aprile / Avril

Sa 20 Marignana, salle Maistrale, 21h

Aostu (Août)

Ve 18 Paris, St Louis-en-l'Île

Diana Saliceti

Aostu (Août)

Lu 19 Prunelli Village, 22h

Felí

Aostu (Août

Je 8 Furiani, Devant la mairie - 21h - Concert gratuit

Fiuminale

Lugliu/Luddu (Juillet)

Me 10 Buis-les-Baronnies (26), Église N-D de Nazareth - 20h30
Je 11 Ribiers (05), Église N-D de l’Assomption - 20h30
Lu 22 Isula Rossa, Église ND de la Miséricorde - 21h30
Me 24 Ghisunaccia, Église St-Michel - 21h30
Je 25 San Fiurenzu, Cathédrale du Nebbiu - 21h30
Di 28 Macinaghju, Chapelle St-Marc - 21h30
Ma 30 Aleria, Église St-Marcel - 21h30
Me 31 Oletta Église St-André - 21h30

Settembre (Septembre)

Je 5 San Fiurenzu, Cathédrale du Nebbiu - 21h
Ve 13 à venir
Sa 14 Connaux (30), Église St-Benoît -20h30
Di 15 Senas (13), Église St-Amand - 16h
Lu 16 Isula Rossa , Église ND de la Miséricorde - 21h
Sa 21 Ornex (01), Église St-Brice - 18h
Di 22 Antibes (06), Chapelle St-Bernardin - 18h
Lu 23 Rousset (13), Église de l’Immaculée - 20h30
Ma 24 Anduze (30), Église St-Marie et St-Étienne - 20h30
Me 25 Uzès (30), Temple - 20h30
Je 26 Pierrelatte (26), Église St-Jean-Baptiste - 20h30
Ve 27 St-Jean-en-Royans (26), Église St-Jean - 20h30
Sa 28 Annonay (07), Temple - 20h30
Di 29 Villars (42), Église St-Laurent - 17h

Ottobre (Octobre)

Ma 15 Morières-lès-Avignon (84), Église St-André - 20h30
Me 16 Valence (26), Temple St-Ruf - 20h30
Je 17 Vinay (38), Église St-Barthélémy - 20h30
Ve 18 Privas (07), Temple - 20h30
Sa 19 Alès (30), Temple - 20h30
Di 20 St-Jean-de-Vedas (34), Église St-Jean-Baptiste - 20h30

Meridianu

Aostu (Août)

Di 18 Août 21h00 ALGAJOLA [ ÉGLISE ST GEORGES ]
Lu 19 Août 21h00 SAINTE-LUCIE-DE-PORTO-VECCHIO [ ÉGLISE STE LUCIE ]
Ma 20 Août 21h00 LUMIU [ ÉGLISE STE MARIE MAJEURE ]
Me 21 Août 21h00 GALERIA [ ÉGLISE STE MARIE ]
Je 22 Août 21h00 ILE-ROUSSE [ ÉGLISE DE LA MISÉRICORDE (DITE « DES MOINES ») ]
Ve 23 Août 21h00 GHISONACCIA [ ÉGLISE ST MICHEL ]
Sa 24 Août 21h00 CORBARA [ ÉGLISE DE L’ANNONCIATION ]
Lu 26 Août 21h00 CALVI [ CATHÉDRALE ST JEAN-BAPTISTE (CITADELLE) ]
Ma 27 Août 21h00 SOLENZARA [ ÉGLISE ST PAUL (PORT) ]
Me 28 Août 19h00 PIANA [ ÉGLISE DE L’ASSOMPTION ]
Je 29 Août 21h00 CORTI [ ÉGLISE DE L’ANNONCIATION ]
Ve 30 Août 21h30 PIGNA [ AUDITORIUM ]

Settembre (Septembre)

02 Sep 18h30 GHISONACCIA [ ÉGLISE ST MICHEL ]
03 Sep 18h30 LUMIO [ ÉGLISE STE MARIE ]
04 Sep 18h30 CERVIONI [ CATHÉDRALE ST ERASME ]
05 Sep 18h30 OTA [ ÉGLISE ST JEAN-BAPTISTE ]
06 Sep 18h30 SANTA RIPARATA DI BALAGNA [ ÉGLISE STE REPARATA ]
09 Sep 18h30 SAINT FLORENT [ CATHÉDRALE DU NEBBIU ]
10 Sep 18h30 ALERIA [ ÉGLISE ST MARCEL (FORT) ]
11 Sep 18h30 GHISONACCIA [ ÉGLISE ST MICHEL ]
12 Sep 18h30 ILE ROUSSE [ ÉGLISE DE LA MISERICORDE (DITE DES MOINES) ]
13 Sep 18h30 CARGESE [ ÉGLISE ST SPYRIDON (GRECQUE) ]
15 Sep 18h30 ALGAJOLA [ ÉGLISE ST GEORGES ]
16 Sep 18h30 OLMETO [ ÉGLISE STE MARIE ]
17 Sep 18h30 PATRIMONIU [ ÉGLISE ST MARTIN ]
18 Sep 18h30 PIANA [ ÉGLISE DE L’ ASSOMPTION ]
19 Sep 19h30 PROPRIANO [ ÉGLISE NOTRE DAME DE LA MISERICORDE ]
20 Sep 18h30 ROGLIANU [ ÉGLISE SANT’AGNELLU ]
22 Sep 18h30 CORBARA [ ÉGLISE DE L’ANNONCIATION ]
23 Sep 19h00 CALVI [ CATHÉDRALE ST JEAN-BAPTISTE (CITADELLE) ]
24 Sep 18h30 SOLENZARA [ ÉGLISE ST PAUL (PORT) ]
25 Sep 18h30 ALERIA [ ÉGLISE ST MARCEL (FORT) ]
26 Sep 21h30 BONIFACIO [ ÉGLISE ST DOMINIQUE ]
30 Sep 18h30 SAINTE-LUCIE-DE-PORTO-VECCHIO [ ÉGLISE STE LUCIE ]

Ottobre (Octobre)

03 Oct 19h00 CALVI [ CATHÉDRALE ST JEAN-BAPTISTE (CITADELLE) ]
04 Oct 18h30 SOLENZARA [ ÉGLISE ST PAUL (PORT) ]
07 Oct 18h30 ILE-ROUSSE [ ÉGLISE DE LA MISERICORDE (DITE DES MOINES) ]
08 Oct 18h30 LUMIO [ ÉGLISE STE MARIE ]
09 Oct 18h00 PIANA [ ÉGLISE DE L’ASSOMPTION ]

I Muvrini

Aostu (Août)

Lu 12 AIACCIU CASONE - FESTIVALE DI A CANZONA CORSA 21h30
Première partie : 21h00 - l'ARCHETTI BASTIACCI
Ma 13 SANTA LUCIA DI MURIANI (Plaine) MAIRIE PARKING ANNEXE 21h30
Me 14 LUMIU CLOS CULOMBU 21h30
Ve 16 PINARELLU PARKING PLAGE 21h30 Première partie : 21h00 -Yohan PAOLONI
Sa 17 ERBALUNGA THEATRE DE VERDURE 21h30 Première partie : 21h00 - Alain BONIN
Di 18 GHISUNACCIA ECOLE 21h30 Première partie : 21h00 - Luca PALANDRI
Lu 19 LIAMONE LIAMONE BEACH - SAGONE 21h30 Première partie : 21h00 - MICANOME
Ma 20 ISULA ROSSA COSEC 21h30 Première partie : 21h00 - ALIVETTI

Settembre (Septembre)

Je 5 LE NOIRMONT (2340 Suisse) FESTIVAL DU CHANT DU GROS 18h15 (Sainte Scène)

Quintina

Aostu (Août)

Ve 16 Pigna (Auditorium)

Spartimu

---

FESTIVALS

En Corse...

Rencontres hivernales de Calenzana (9 au 14 février)
Musica in festa (2 au 4 juin)
Musicales de Bastia (5 au 11 juin)
Jazz in Aiacciu (27 juin au 2 juillet)
Calvi on the rocks (8 au 12 juillet)
Les Nuits d'été d'Ajaccio (10 au 13 juillet)
Violoncelles de Moita (13 au 17 juillet)
Festivoce (Pigna - 15 au 19 juillet)
Padul'ella à San Nicolao (17 au 20 juillet)
Nuits de la guitare de Patrimoniu (17-24 juillet)
Sorru in musica Estate (21-30 juillet)
L'Aria di a Sarra (20 au 26 juillet)
Urtachemu (22 juillet)
Cap sur le rire (26 au 28 juillet)
Festival international de musique "Henry Mary" à Sartène (26-29 juillet)
Aiò Festival (27 juillet - 2 août)
Nuits du piano d'Erbalunga (27 juillet - 2 août)
Estivales de Luri (30 juillet - 14 août)
Le petit festival de Porticciolo (26 juillet, 2 et 9 août)
Festivale di a canzone corsa in Aiacciu
Corsica cantabile (3 au 7 août)
E Statinate (4 au 7 août)
Festivale di a canzone corsa di l'Alta Rocca
Femin'arte (9-11 août)
Aiò Festivale, Ajaccio, 8 au 10 août
Porto Latino à St Florent (5 au 8 août)
Festival de musique d'Erbalunga (11 au 13 août)
Festival San Ghjuvanni in cantu (Moriani, 11 au 17 août)
FestiValli di u Prunelli (août)
Festivali di u Vaddincu (Scontri Maria Leandri)
Musicales D'Isolella (15-18 août, Petrusedda)
Rencontres de Calenzana (17 au 24 août)
Ballà Boum - Patrimoniu (23-24 août)
Festival international d'art lyrique de Canari (31 août-3 septembre 2021)
Settembrinu di Tavagna (31 août-4 septembre)
Rencontres polyphoniques de Calvi (12 au 17 septembre)
I Scontri Figaresi (15 au 17 septembre)
Festival Henry-Mary (1er octobre au 13 décembre)
Rencontres Musicales de Méditerranée (novembre)
Musicales de Bastia (20-24 novembre)
Festivale natalescu di a musica corsa

Festival de Saint-Denis (mai - juin)

---

L'ACQUATORBIDA, THE PLACE TO BE !
VENDREDI 12/01 • 18H

Patrizia Gattaceca présente pour la 1ère fois à Pigna, son One Woman Show : "L'Acquatorbida, The Place To Be!".  

 "La presse internationale est convoquée à L’Acquatorbida, une commune rurale. Madame la Maire – Agrippine Filanccioni, Agrì pour tous ses administrés- va présenter son plan de gestion pour la grosse préoccupation du moment, la question des déchets. U mullizzu, A rumenzula in termini corsi. Agrì écoute toutes les doléances, normal, quand est pour le bien public… Ou alors on fait une carrière diplomatique, commerciale ou artistique, de haut niveau, bien sûr, quand on en a le talent et les possibilités. Mais quand on est dévoué aux autres, on renonce à l’appel de ses talents. La question du mullizzu alimente un flot continu de ragots. Mais Agrì est sereine. Elle a son plan…. Pas mauvais de faire attendre les médias. Elle répond à des appels du monde entier tout en classant ses dossiers et ses idées avant d’ouvrir la porte de son bureau."

TROMPE L'ŒIL
SAMEDI 27/01 • 18H (gratuit)

Pour cette 1ère résidence artistique de l'année, nous recevons la pièce de théâtre musical "Trompe L'Oeil", porté par Art Et Noces Troubles, avec Xavier Tavera sur scène, et Olivier Bertholet à la musique :

"Marc est écrivain. Il vit seul et passe le plus clair de ses nuits à travailler, vissé à l’écran de son ordinateur. Depuis queLques temps, ses nuits sont vides. Les idées l’ont abandonné et le Laissent face à la page blanche, face à lui-même.

Antoine est un vieil ami qui vient plus ou moins régulièrement lui rendre visite. Toujours à des heures improbables mais Marc est un animal nocturne. Il survient surtout à des moments de vide créatif, d’absence de projection mentale, toujours quand l’inspiration l’abandonne à ses déboires, à sa solitude. Ensemble ils débattent, se confient l’un à l’autre…

Antoine est capable de monologues et de digressions mentales dont Marc s’inspire souvent. Antoine est aussi inspirant qu’il est exaspérant. Jusqu’à ce soir. Ce soir si particulier où Antoine va soudainement disparaître. Se volatiliser."

DICK ANNEGARN & ISOKHRONOS
SAMEDI 3/02 • 18H

Le CNCM VOCE vous propose un concert exceptionnel sous un format nouveau : « Concert Brindisi » ! Un double concert dès 18h, avec une première et une seconde partie, entrecoupé d’un apéritif convivial offert par le centre VOCE sur la scène de l’Auditorium. Un format nouveau qui promet un riche moment de musique, d’échange et de convivialité autour d’une affiche artistique exceptionnelle.

 Seconde Partie – DICK ANNEGARN :

Après un passage mémorable sur la scène de Festivoce 2023, l’iconique mélomane du verbe Dick Annegarn est de retour à Pigna pour un concert exceptionnel ! À cette occasion, il vous entrainera dans son nouveau format original : « Conférence Chantée – Dick Annegarn chante ses sources ». Ce spectacle est un florilège de chansons de l’auteur aux 200 compositions dont "Bruxelles", "Bébé Éléphant" ou encore "Sacré Géranium",  Dick Annegarn propose sa voix et sa guitare pour un voyage à travers des chansons et des histoires. Le tout accompagné de vidéo-projections et extraits vidéo comme illustrations.

 Première Partie – DUO ANTONELLO SALIS & JÉRÔME CASALONGA - "Isokhronos" 

Un duo où se croisent les paysages musicaux d’Antonello Salis, pianiste accordéoniste sarde et Jérôme Casalonga, chanteur, instrumentiste et compositeur corse, dans un répertoire entre improvisations créatives, morceaux de leur composition et réinterprétation de chants traditionnels corses. La métaphore d’une invention sans cesse renouvelée, arpentant d’un pas sûr, les chemins d’une musique inconnue qui en devient alors commune et isochronique.

MATTEO SCARPETTINI : « Al Ghorna »

SAMEDI 10/02 • 18H

Le projet « Al Ghorna » est né du désir de raconter en musique les origines multi-ethniques de sa famille et de sa ville natale, Livourne. Comme on le sait, des études historiques, linguistiques et ethnographiques ont mis en évidence l’existence d’un creuset de cultures et de traditions qui a donné naissance au port franc voulu par la famille Médicis. Livourne, ce port franc devenu au fil du temps un point stratégique pour toute la Méditerranée, a fait de la partie paternelle de ma famille le centre d’excellence de l’Europe.

Les origines séfarades se sont installées dans la ville entre 1500 et 1600, apportant avec elles Leurs propres traditions culturelles. Il appris ainsi inconsciemment, grâce à son père et à sa grand-mère, la langue appelée bagitto. Il découvre ensuite, grâce au professeur Alessandro Orfano de l’université de Pise, que le bagitto est un dialecte judéo-Livoirien avec des influences de l’hébreu, de l’espagnol, du portugais, de l’argot marin, du turc et, dans une moindre mesure, de l’araméen. Le bagitto, communément défini comme le parler des Juifs de Leghorn, était en fait – et est toujours – utilisé par un certain nombre de Juifs et de non-Juifs pour s’exprimer et communiquer au quotidien.

Conscient de cet héritage atavique, Matteo commence à composer ses premières chansons en bagitto pour donner à sa musique une touche unique et personnelle. Étant très attaché à la mer et au bel archipel sur lequel donne Livourne, il a aussi voulu arranger des chansons dans la langue de l’île de Capraia, le capraiese, une lanque aux fortes influences corses.

Il a ainsi voulu rendre hommage à l’île, que l’on aperçoit clairement de la côte lorsque le vent du nord souffle, en arrangeant des comptines, des berceuses et chansons qui rythmaient la vie quotidienne de l’ile dans une tonalité personnelle. Al Ghorna est le premier projet de worldmusic
sous son nom, dans lequel il a voulu mettre en valeur la tradition folklorique et la rencontre des cultures et des langues de ses lieux de naissance qui disparaissent lentement au fil du temps.

inResidenza : DUO ORGANICU : « En Balant »

VENDREDI 16/02 • 18H

La résidence du duo Organicu, « En Balant (musique pour balançoires) » à Pigna est une première étape de travail et d’expérimentation sur un son acoustique en mouvement à l’aide de deux balançoires.

Le duo Organicu est un duo complice, musical et vocal. Ce duo est composé de Nano Méthivier à l’accordéon, et Gaëlle Tarditi à la voix. Tous deux venus d’horizons différents, ils ont comme points communs la joie d’improviser, une insatiable curiosité et un territoire, la Corse. Ils composent également leur propre répertoire.

Dans ce lieu spécifique qu’est l’auditorium de Pigna, ils souhaitent tester une configuration scénographique et sonore endémique à l’espace, offrant une expérience inédite au spectateur : Assis sur deux balançoires en hauteur dans l’auditorium, L’un à côté de l’autre, face au public, ils expérimenteront leur répertoire dans un son en acoustique et en mouvement, et dans une proximité intime et frontale avec le public.

Pour ce faire, ils s’associent au metteur en scène et en son Massimo Dean qui sera un œil et une oreille extérieure, pour écrire et diriger tous ensemble, un mixage sonore (et visuel) dû aux balancements.

En complément de ce projet singulier, et pour perpétuer leur démarche plus générale plaçant leur art vivant en pleine nature, le duo souhaite explorer, durant cette résidence, le potentiel des divers espaces naturels de la commune de Pigna, hors les murs, et d’emmener le projet  » En balant,
musique pour balançoires », dans la nature.

Cette résidence est également la quête de l’espace (intérieur ou extérieur) le plus favorable à un rendez-vous acoustique orioinal avec le public. Il est envisagé que la sortie de résidence soit itinérante depuis l’auditorium jusque dans la nature de la commune.

Artisti

• Nano Méthivier – accordéon
• Gaelle Tarditi – voix

inResidenza : I VERSI ARABINI : « Une musique traditionnelle corse teintée d’Orient »

MERCREDI 21 16/02 • 18H

Dans la tradition musicale corse, les « Versi Arabini » sont ces chants teintés par l’Orient et la Méditerranée. La recherche du Trio Vega-Albertini Moscardini Solinas s’appuie sur le témoignage de Micheli Paoli, membre du groupe mythique Canta U Populu Corsu. Le trio propose un voyage à travers une Corse qui affirme avec ces chants cette part d’identité méditerranéenne et orientale.

Chi saria a criazioni senza a tradizioni ?
Ci piaci à no di pinsà chì a tradizioni nutrisci a criazioni, chedda dà abbastanza fiatu da cria, hè quissa chi porghi, à l’essari arradicati in un tempu, issa voglia di purta ieddi dinò una Petra da custruiscia issa casa cumuna. U Centru d’Arti Pulifonicu di Corsica, cú u so dispusitivu ‘l’orma di L’usu » l’hà capita più ca bè, chi impignà si ci voli à prò di a criazioni da fá campà torna a tradizioni.

Sarà Ghiuvan Francescu Luciani (capiprughiettu di u dispositivu « l’orma di l’usu ») à prupona à Ghjuvan Francescu Vega Albertini, Tumasgiu Moscardini, è Micheli Solinas di cunduncia un prughiettu urighinali: « i versi arabini ».

iMa chi sarani issi versi arabini ?
I zicavesi i chjamaiani cusi i so vechji canti, « I versi arabini » cumponini u so ripartoriu anticu, hé capita, chi cù l’idea mutivata di trasmetta è fá viaghia issi canti, Ci hè vulsutu à senta torna issi ripartori è pinsa li com’è pezzi quadriculori di u maritarraniu, ci hé vulsutu à stà à senta à Micheli Paoli, à sfruttà u filmettu rializatu tempi fá da Natali Luciani nant’à u cantu zicavesi da prupona oghji issu travagliu à u publicu.

Tandu ci hé vulsuto à mova si in Balagna è anda à circa à Ghiuvan Francesco Vega Albertini è Tumasgiu Moscardini chi a pratica musicali l’ani e fida à u Maritarraniu. Qui dino, l’idea hé di a sparta , è d’arrigalà un ripartoriu urighjinali à artisti chì un l’ani mai praticati. l’uccasioni di ristituiscia issu travaddu sarani parechii, in prima locu, da ringrazia lu pà tamanta lascita u nosciu primu spettatori sarà Micheli Paoli, zicavesi è piunieru di Canta u Populu Corsu,
À truva ci prestu prestu pà issi stradi.
Steti à l’ascoltu..

Artisti

• Jean François Vega-Albertini – cetera, chant
• Thomas Moscardini – percussions
• Michel Solinas – violon

 

---

MANIFESTATIONS CULTURELLES

« I scontri di San Benedetto », et autres activités…

Programme début 2024 : Exposition et reprise des Scontri…

Vendredi 12 janvier

-  à 18h.  au stade (*),  vernissage de l’exposition des œuvres de Marie-Pierre et Jean-Luc Casanova.

Exposition du lundi 15 au vendredi 19 janvier. Entrée  libre de 14 à 18h.

-  à 19h Scontri : « Les soldats oubliés de la Libération de la Corse », par Danièle Maoudj.

Danièle Maoudj ouvre les tiroirs de la mémoire dont certains demeurent curieusement fermés : celui  Indigènes  » Algériens et des Européens d’Algérie, selon l’appellation de l’époque. Celui  des Italiens qui ont choisi le camp de la résistance est ouvert par Antoine Poletti. (1)

L’exemple de Gaby Maoudj, Un libérateur Kabyle*, histoire singulière dans l’histoire collective. Son regard sur l’île en temps d’occupation ainsi que celui d’un brigadier Européen d’Algérie.

Débarqués sur le sol corse dès le 12 septembre 1943 jusqu’au 22 août 1944, date de départ des troupes d’Algérie pour Cavalaire, ils restèrent onze mois à consolider la Libération de la Corse et préparer le débarquement de Provence. Que savons-nous de leur histoire en Corse dans la grande Histoire ?

Grâce à la correspondance de Gaby Maoudj adressée à Jeannette Santoni, à ses carnets et aux écrits du Brigadier Debest, Européen d’Algérie, nous avons accès aux événements de cette période. Il s’agit d’un pan de l’histoire occultée de ces soldats qui ont œuvré à nous libérer du fascisme et du nazisme.

Ces témoignages montrent que la Corse n’a pas résisté seule dans l’isolement. Elle a en effet, bénéficié des solidarités provenant de l’Empire colonial et des Alliés.

Pour ce 80 ème  anniversaire de la Libération de la Corse, il est temps d’ouvrir toutes les pages de l’histoire. Retenir seulement le mérite des résistants corses, aussi légitime soit-il, ne doit pas faire oublier la contribution décisive des troupes coloniales. D’où l’importance de décentrer le regard de la Corse vers l’Afrique du Nord en général et en particulier vers l’Algérie et ses composantes, Indigènes, Juifs et Européens.

Projection : Collection Fragments : Rouge baiser, en présence de la réalisatrice Marie Pierre Valli.

Florence Antomarchi, Interview Gaby Maoudj, un libérateur kabyle . La Corse dans la seconde guerre mondiale  dirigé par Paul Silvani. (1) Antoine Poletti ANACR 2A  -  Les troupes italiennes et la libération de la Corse  2 décembre 2019.

Entrée gratuite.

Après la rencontre, dîner facultatif en commun sur place. Réservation obligatoire auprès  de  Michèle : 06 22 79 81 71. Prix du repas 20 €.  

(*) stade de San Benedetto François Lozzi (Local chauffé).

Programme 2024 suite

Vendredi 17 mai, à 19h, Stade François Lozzi, hameau de San Benedetto sur la commune d’Alata.

Scontri : « Rabelais pour rire…et se réjouir » par Véronique Beucler. 

Il s’agit de présenter  Rabelais dans sa drôlerie et sa profondeur. Je propose le portrait d’un  génie de la Renaissance, bien de son temps, qui raconte des histoires de géants pour divertir ses lecteurs mais cache aussi, dans ses anecdotes, des messages plus secrets. Je lirai donc des textes choisis pour leur incongruité, originalité et leur comique et je les décrypterai pour en tirer la « substantifique moëlle ».
Ce sera un moment de partage et de détente car la langue et les sujets rabelaisiens n’engendrent pas la mélancolie !
Véronique est l’autrice de nombreux romans parmi lesquels : La Berlue, Albin Michel ; Les Particules de mon mari sont authentiques, Albin Michel ; La décadence et autres délices, Ed. Dialogues ; La Vie secrète des Ombres, Hélium Actes Sud. 

Chaque rencontre débute à 19 h. L’entrée est gratuite. Un débat suit la causerie, puis un repas convivial  préparé par les bénévoles de l’association, est prévu avec l’invité (e) à l’issue de la rencontre. 
Il est obligatoire de réserver (pour le repas, pas pour la rencontre) auprès de Michèle au  06 22 79 81 71

Rime di San Ghjuvanni.

Vendbluei 8 novembre,19h. Rencontre, sur la poésie féminine… « En quoi la poésie des femmes serait-elle différente de celle des hommes ? » ou, « Y a-t-il une poésie féminine ?», avec Carine Adolfini et Catherine Getten-Medori, un prétexte pour que des femmes lisent leurs œuvres récentes : Carine Adolfini : « dans les plis des 7 vies du serpent Lithurgie des orbes » et Catherine Getten-Medori : « Le ravin de la femme sauvage ». (Edition Arzilla).
et
Vendbluei 6 décembre, 19h. Hommage au poète Charles Juliet, disparu le 26 juillet de cette année, avec François-Xavier Marchi, Sonia Moretti, Dominique Pietri, Danièle Maoudj et les poètes de toute la Corse. Présentation de la traduction en langue corse du recueil de poèmes de Charles Juliet « A voix basse » par Sonia Moretti : « In sottu voce ».
L’entrée est gratuite. La rencontre est suivie d’un repas convivial préparé par les bénévoles de l’association, avec nos deux invitées. Il est obligatoire de réserver le repas, (pas la rencontre) auprès de Michèle au 06 22 79 81 71 Renseignements au 06 37 55 13 57. Le local est chauffé.
Stade François Lozzi, hameau de San Benedetto sur la commune d’Alata, en Corse du Sud.

Prochaine rencontre, avec Dominique Pietri pour son roman « Juste une île », vendbluei 13 septembre à 19h.
Après la rencontre avec l’architecte Hugues Rolland (sur l’urbanisme rural) et avant la projection du documentaire de Jean-Pierre Mattei « Les étoiles ne meurent jamais » le 27 septembre, les « Scontri » di San Benedetto accueilleront l’auteure Dominique Pietri qui avait co-écrit avec Jean-Pierre Castellani « 21 femmes qui font la Corse », publié en mai 2021 par les éditions Scudo. Au printemps 2024, elle dévoile son premier roman intitulé « Juste une île », également édité par Scudo. Ce roman explore le lien émotionnel entre deux personnages féminins aux parcours différents mais unis par leur amour commun pour la Corse. Leur rencontre fortuite sur cette terre de beauté se mue en une amitié profonde et transformatrice.
Dominique Pietri nous plonge dans les détails de son parcours et de ses origines insulaires. Avec une carrière initialement axée sur la communication, elle s’est progressivement tournée vers ce qui résonne le plus pour elle : l’empathie et le partage de connaissances. Utilisant l’écriture comme un moyen d’écoute – ce qui pourrait paraître contradictoire – elle se consacre à immortaliser les expériences, sentiments et aspirations des résidents en maisons de retraite, ainsi qu’à rédiger des éditoriaux et critiques littéraires. Son engagement dans l’accompagnement éducatif des jeunes et des adultes, notamment des allophones, en français et littérature témoigne de cette passion pour le partage. Sa connexion profonde avec la Corse, où elle a choisi de revenir il y a plus d’une décennie, échappe aux explications conventionnelles, ceci lui étant entièrement satisfaisant. Le livre se veut une invitation à la rencontre, à la découverte de soi et de l’autre, en racontant l’histoire vraie et émouvante de Tildette, sauvée par la Corse pendant la Shoah. Le roman, ancré dans la réalité historique, a nécessité une recherche approfondie pour restituer avec fidélité la vérité de Tildette, tout en laissant place à l’imaginaire.
Le titre du livre, choisi pour son double sens, invite à la réflexion sans provoquer de polémique, avec une intention centrée sur la mémoire, la transmission, et l’humanité.
Un diner pris en commun (1) suivra la manifestation. Entrée libre et gratuite.
(1) 20 € le repas. Réservation obligatoire pour le repas uniquement, auprès de Michèle au 06 22 79 81 71.

Inauguration de la commande publique "A cupulatta HERMANN OSMOSIS"

L'inauguration aura lieu en présence des élus le samedi 12 Octobre 2024 à 14h30 au lieu dit Funtanone di Vignale.

---

ASSOCIATIONS

---

THÉÂTRE

ORPHÉE ET EURYDICE

Dimanche 25 Aout 2024 à 21h30, Site antique d'Aleria

Dans le cadre de Festiv'Aleria Antica 2024, la Collectivité de Corse et TeatrEuropa vous invitent au Spectacle
ORPHÉE ET EURYDICE
Texte à partir du mythe antique d'Orlando Forioso, écrit en collaboration avec Anna Laura Cristofari
Mise en scène Orlando Forioso
Avec: Nicolas Poli , Annabelle Coti , Sampiero Medori, Marie-Paule Franceschetti , Roselyne De Nobili Filippini , Malù Avazeri , Michele Onori , Phrones , Francesco Carrieri , Tommaso Piroli , Vincent Grisoni

Photos Camillo Massa

---

FOIRES ET FÊTES

Fiera in Castagniccia, Piedicroce: 5 è 6 d'aprile
Festa di l'Oliu Novu, Santa Lucia di Tallà: 11 è 12 d' aprile.
Art' è gustu, Aleria, 26 et 27 avril
Fiera di u Casgiu, Venacu: 2 è 3 di maghju
Fiera di a Gravona, 22/23/24 mai
Festi Lumi, Bonifacio, 4 au 6 juillet
Fiera di u Vinu, Luri: 11 è 12 di lugliu
Fiera di l'Alivu, Montegrossu: 18 è 19 di lugliu
Festa di u legnu è di a furesta, Vezzani, 23 et 24 juillet
Fiera di u Turismu Campagnolu, Filitosa: 1 è 2 d' aostu
Fiera di a Bocca di u Pratu, Quercitello, 6 et 7 août
Fiera di l'Amandulu, Aregnu: 8 è 9 d'aostu
Fête de la Terre, Currà, 9 août
Fiera di u Pane, Lumio: 15 et 16 août
Foire Saint Roch, Renno, 16 et 17 août
Festa di a nuciola, Cervione, 20 et 21 août
Fiera di i cinque sensi, Ile-Rousse, du 31 août au 4 septembre
Foire du Niolo, Casamaccioli, à partir du 8 septembre
Foire d'île-Rousse
Médiévales de Levie
Festa di u Ficu, I Peri: 19 è 20 di sittembre
Mele in festa, Murzu: 27 di sittembre
Festivale d'autunnu di a ruralità : 12 octobre
Fiera di a castagna, Bucugnà: 25, 26 è 27 di novembri.

---

EXPOSITIONS

---

CINÉMA

---

RADIO

---

INTERNET

---

TÉLÉVISION

---

ARCHIVES DE LA PAGE

Les archives de l'année en cours se trouvent sur cette page.
Pour les archives plus anciennes, suivre le lien correspondant :